Le he dado mil vueltas a cómo resumir mi trayectoria profesional dentro del mundo del vestuario y a cómo me defino y he llegado a la conclusión de que es imposible.
….. y tantos años dan para mucho, ese es el tiempo que llevo currando en esto, he hecho de todo o casi de todo, cine, publi, moda, catálogos, desfiles, danza, espectáculos…hasta mi propia marca de ropa, LOLA LI, donde he diseñado y confeccionado colecciones que ha vestido Su Majestad La Reina Letizia, Isabel Preysler, Nieves Alvarez, Goya Toledo, entre otras.
I've turned over a thousand ways in my mind on how to summarize my professional journey in the world of costume design and how to define myself, and I've come to the conclusion that it’s impossible.
...and so many years give a lot to talk about—that’s how long I've been working in this field. I've done it all, or nearly all: film, commercials, fashion, catalogs, fashion shows, dance, performances... even my own clothing brand, LOLA LI, where I’ve designed and crafted collections that have dressed Her Majesty Queen Letizia, Isabel Preysler, Nieves Alvarez, Goya Toledo, among others.